民数記26章
26:1 この主の罰の後のことであった。主はモーセと祭司アロンの子エルアザルに告げられた。
主は、モーセと祭司アロンの子エルアザルに言われることには、
26:2 「イスラエルの全会衆について、一族ごとに、二十歳以上で、イスラエルで戦に出ることができる者すべての頭数を調べなさい。」
イスラエル全ての会衆で、二十歳から上で、彼らの父祖の家ごとに、イスラエルの戦いに出る者全ての総計を上げよ。
その目的は、相続地の割り当てのためです。五十三節に、「その名の数にしたがって、地を相続地として割り当てなければならない。」と記されています。
・「頭数」→総計。頭数の合計。
・「調べ」→上げる。
26:3 そこでモーセと祭司エルアザルは、エリコをのぞむヨルダン川のほとりのモアブの草原で、彼らに告げた。
そして、モーセと祭司エルアザルは、モアブの平原の中でヨルダン川のほとりで、次のように言って、はっきりと語った。
・「ほとり」→ほとり。上。
26:4 「主がモーセに命じられたように、二十歳以上の者を数えなさい。」エジプトの地から出て来たイスラエルの子らは、
主がモーセとイスラエル子らに命じたように、二十歳から上の息子たちで、エジプトから出てきた者たちを。
数えることは、記されていませんが、主がモーセに命じたようにと記されているように、それが数えることであることが分かります。
26:5 イスラエルの長子ルベン。ルベン族は、ハノクからはハノク族、パルからはパル族、
イスラエルの長子ルベン。ルベンの息子たちは、ハノク、ハノクの家系の氏族。パルについては、パルの家系の氏族。
26:6 ヘツロンからはヘツロン族、カルミからはカルミ族。
ヘツロンについては、ヘツロンの家系の氏族。
26:7 これらがルベン人諸氏族で、登録された者は、四万三千七百三十人であった。
これらの氏族は、ルベンの家系の者で、三と四十の千と、七つの百と、三十。
数字の比喩としては、千は、牛の頭と同じ語で、しもべを表しています。三は、欠けのない完全さ、四十は、十の四倍数。十は、到達点を表し完全であること。四は、あらゆる方面。七は、満たす意味での完全さ、百は、聖別、三十は、十の三倍数。しもべとして一つも違わず完全に主人に従い、あらゆる方面に完全さに到達し、聖別において完全であり、全く欠けのない完全さに到達することを表しています。イスラエルに求められていたことは、そのような完全さです。これを見事に成し遂げたのは、私たちの主である人としてのイエス様です。
26:8 パルの子孫はエリアブ。
パルの子は、エリアブ。
26:9 エリアブの子はネムエル、ダタン、アビラム。このダタンとアビラムは会衆から召し出された者であったが、コラの仲間としてモーセとアロンに逆らい、主に逆らった。
エリアブの子は、ネムエル、アビラム、ダタン、そして、アビラムは、会衆から召し出された者で、コラの仲間たちの中で、彼らが主と争った時、モーセに対し、またアロンに対して争った。
26:10 そのとき、地は口を開けて、コラとともに彼らを呑み込んだ。それは、その仲間たちが死んだときのこと、火が二百五十人の男を食い尽くしたときのことである。こうして彼らは警告のしるしとなった。
そして、地は、口を開け、そして、その仲間が死んだ時、火が二百五十人の男たちを焼き尽くした時、コラと共に彼らを飲み込んだ。
26:11 ただし、コラの子たちは死ななかった。
しかし、コラの子たちは、死ななかった。
26:12 シメオン族の諸氏族は、それぞれ、ネムエルからはネムエル族、ヤミンからはヤミン族、ヤキンからはヤキン族、
シメオンの息子たち、彼らの諸氏族に属する者は、ネムエルに属するネムエル族、ヤミンに属するヤミン族、ヤキンに属するヤキン族。
26:13 ゼラフからはゼラフ族、シャウルからはシャウル族。
ゼラフに属するゼラフ族、シャウルに属するシャウル族。
26:14 これらがシメオン人諸氏族で、登録された者は、二万二千二百人であった。
これらがシメオン諸氏族で、二と二十の千、二百である。
比喩としては、しもべとして従う証し、完全な証し、聖別の証し。
26:15 ガド族の諸氏族は、それぞれ、ツェフォンからはツェフォン族、ハギからはハギ族、シュニからはシュニ族、
ガドの息子たち、彼らの諸氏族に属する者は、ツェフォンに属するツェフォン族、ハギに属するハギ族、シュニに属するシュニ族、
26:16 オズニからはオズニ族、エリからはエリ族、
オズニに属するオズニ族、エリに属するエリ族、
26:17 アロデからはアロデ族、アルエリからはアルエリ族。
アロデに属するアロデ族、アルエリに属するアルエリ族、
26:18 これらがガド人諸氏族で、登録された者は、四万五百人であった。
これらは、ガドの息子たち諸氏族で、数えられたところに従って、五十の千、と五つの百。
比喩としては、しもべとして御心を行い、完全で、御心を行い聖別された。
26:19 ユダの子はエルとオナン。エルとオナンはカナンの地で死んだ。
ユダの息子たちは、エルとオナン。しかし、エルとオナンは、カナンの地で死んだ。
26:20 ユダ族の諸氏族は、それぞれ、シェラからはシェラ族、ペレツからはペレツ族、ゼラフからはゼラフ族。
そして、ユダの息子たちは、氏族ごとに、シェラに属するシェラ族、ペレツに属するペレツ族、ゼラに属するゼラ族。
26:21 ペレツ族は、ヘツロンからはヘツロン族、ハムルからはハムル族であった。
ペレツの息子たちは、ヘツロンに属するヘツロン族、ハムルに属するハムル族。
26:22 これらがユダ諸氏族で、登録された者は、七万六千五百人であった。
これらがユダの氏族で、数えられたところに従って、六と七十の千と、五つの百。
比喩としては、しもべとして、人としての歩みが到達点に達して完全であり、御心を行って聖別された。
26:23 イッサカル族の諸氏族は、それぞれ、トラからはトラ族、プワからはプワ族、
イッサカルの息子たちは、氏族ごとに、トラ（前置詞laがない）、トラ族、プワに属するプワ族、
26:24 ヤシュブからはヤシュブ族、シムロンからはシムロン族。
ヤシュブに属するヤシュブ族、シムロンに属するシムロン族。
26:25 これらがイッサカル諸氏族で、登録された者は、六万四千三百人であった。
これらがイッサカルの諸氏族で、数えられたところに従って、四と六十の千と、三つの百。
比喩としては、しもべとして、人としての歩みにおいて、あらゆる方面において、到達点に達し、欠けのない完全さをもって聖別された。
26:26 ゼブルン族の諸氏族は、それぞれ、セレデからはセレデ族、エロンからはエロン族、ヤフレエルからはヤフレエル族。
ゼブルンの息子たちは、彼らの氏族ごとに、セレドに属するセレド族、エロンに属するエロン族、ヤフレエルに属するヤフレエル族。
26:27 これらがゼブルン人諸氏族で、登録された者は、六万五百人であった。
これらがゼブルンの諸氏族で、数えられたところに従って、六十の千と、五つの百。
比喩としては、しもべとして人としての歩みにおいて到達点に達する完全さがあり、御心を行って聖別された。
26:28 ヨセフ族の諸氏族は、それぞれ、マナセとエフライム。
ヨセフの息子たちは、彼らの氏族ごとに、マナセとエムライム。
26:29 マナセ族は、マキルからはマキル族。マキルはギルアデを生んだ。ギルアデからはギルアデ族。
マナセの息子たちは、マキルに属するマキル族、そして、マキルは、ギルガルを産んで、ギルガル属するギルガル族。
26:30 ギルアデ族は次のとおりである。イエゼルからはイエゼル族、ヘレクからはヘレク族、
これらがギルガルの息子たちで、ヤゼル、ヤゼル族、ヘレクに属するヘレク族、
26:31 アスリエルからはアスリエル族、シェケムからはシェケム族、
そして、アスリエル、アスリエル族と、シェケム、シェケム族と、
26:32 シェミダからはシェミダ族、ヘフェルからはヘフェル族。
シェミダ、シェミダ族と、ヘフェル、ヘフェル族。
26:33 ヘフェルの子ツェロフハデには息子がなく、娘だけであった。ツェロフハデの娘の名は、マフラ、ノア、ホグラ、ミルカ、ティルツァであった。
そして、ヘフェルの息子ツェロフハデは、自分に息子たちはなく、それで娘たちだけであった。そして、ツェロフハデの娘たちの名は、マフラ、ノア、ホグラ、ミルカ、そして、ティルツァ。
26:34 これらがマナセ諸氏族で、登録された者は、五万二千七百人であった。
これらがマナセの諸氏族で、数えられた者たちは、二と五十の千と、七百。
比喩としては、しもべとして御心を行い到達点に達して証しを立て、満たす意味で完全に聖別された。
26:35 エフライム族の諸氏族は、それぞれ、次のとおりである。シュテラフからはシュテラフ族、ベケルからはベケル族、タハンからはタハン族。
これらエフライムの息子たちは、その氏族ごとに、シュテラフに属するシュテラフ族、ベケルに属するべケル族、タハンに属するタハン族、
26:36 シュテラフ族は次のとおりである。エランからはエラン族。
そして、これらシュテラフの息子たちは、エランに属するエラン族。
26:37 これらがエフライム人諸氏族で、登録された者は、三万二千五百人であった。これがヨセフ族の諸氏族である。
これらのエフライムの息子たちの諸氏族は、数えられたところに従って、二と三十の千と、五百。これらが、氏族ごとのヨセフの息子たちである。
26:38 ベニヤミン族の諸氏族は、それぞれ、ベラからはベラ族、アシュベルからはアシュベル族、アヒラムからはアヒラム族、
ベニヤミンの息子たちは、氏族ごとに、ペラに属するペラ族、アシュベルに属するアシュベル族、アヒアムに属するアヒアム族、
26:39 シュファムからはシュファム族、フファムからはフファム族。
シュファムに属するシュファム族。
26:40 ベラの子はアルデとナアマン。アルデからはアルデ族、ナアマンからはナアマン族。
ベラの息子たちは、アルドとナアマンで、アルド族。 ナアマンに属するナアマン族。
26:41 これらがベニヤミン族の諸氏族で、登録された者は、四万五千六百人であった。
これらは、ベニヤミンの諸氏族に属する、ベニヤミンの息子たちであり、数えられたところに従って、五と四十の千と、六百。
比喩としては、しもべとして従い、御心を行いあらゆる方面において、到達点に達して、人としての歩みにおいて、聖別された。
26:42 ダン族の諸氏族は次のとおりである。シュハムからはシュハム族。これらがダン族の諸氏族である。
これらは、ダンの息子たちで、諸氏族ごとに、シュハムに属するシュハム族。これらは、その息子たちの氏族ごとのダンの氏族である。
26:43 シュハム人の全諸氏族で、登録された者は、六万四千四百人であった。
全てのショハム族は、数えられたところに従って、四と六十の千と、四つの百。
比喩としては、しもべとしてして従い、あらゆる方面に人として歩み到達点に達し、あらゆる方面に聖別された。
26:44 アシェル族の諸氏族は、それぞれ、イムナからはイムナ族、イシュウィからはイシュウィ族、ベリアからはベリア族。
アシェルの息子たちは、氏族ごとに、イムナに属するイムナ族、イシュウィに属するイシュウィ族。ベリアに属するベリア族。
26:45 ベリア族のうち、ヘベルからはヘベル族、マルキエルからはマルキエル族。
ベリアの息子たちに属して、へベルに属するヘベル族、マルキエルに属するマルキエル族、
26:46 アシェルの娘の名はセラフであった。
そして、娘の名は、アシェル・セラフ。
26:47 これらがアシェル人諸氏族で、登録された者は、五万三千四百人であった。
これらがアシェルの息子たちの諸氏族で、数えられたところに従って、三と五十の千と、四つの百。
比喩としては、しもべとして従い、御心を行なって到達点に達する完全さであり、欠けがない完全さであり、あらゆる方面に聖別された。
26:48 ナフタリ族の諸氏族は、それぞれ、ヤフツェエルからはヤフツェエル族、グニからはグニ族、
ナフタリの息子たちは、彼らの諸氏族ごとに、ヤフツェエルに属するヤフツェエル族、グニに属するグニ族、
26:49 エツェルからはエツェル族、シレムからはシレム族。
エツェルに属するエツェル族、シレムに属するシレム族。
26:50 これらがナフタリ族の諸氏族で、登録された者は、四万五千四百人であった。
これらがナフタリの諸氏族で、数えられたところに従い、五と四十の千と、四つの百。
比喩としては、しもべとして従い、御心を行いあらゆる方面に到達点に達し、あらゆる方面に聖別された。
26:51 以上が、イスラエルの子らの登録された者で、六十万一千七百三十人であった。
これらがイスラエルの息子たちの数えられた者たちで、六つの百の千と、七つの百と、三十。
比喩としては、しもべとして従い、人として聖別され、満たす意味での完全に聖別され、到達点に達し欠けがない完全さであった。
26:52 主はモーセに告げられた。
主は、モーセにしかと告げられ、その言うところは、
26:53 「これらの者たちに、その名の数にしたがって、地を相続地として割り当てなければならない。
土地は、これらの者たちに、相続地の中で、名の数で割り当てられる。
26:54 大きい部族にはその相続地を大きくし、小さい部族にはその相続地を小さくしなければならない。それぞれ登録された者に応じて、その相続地は与えられる。
大きいものには、彼らの相続地を大きくし、小さいものには、その相続地を小さくし、それぞれの数えられた者の口（口数）に従って彼らの相続地が与えられる。
口は、数えられた口数すなわち人数。特に養う家族の数を表現するのに使われる。
26:55 ただし、その地はくじで割り当てられ、彼らの父祖の部族の名にしたがって受け継がれなければならない。
ただし、その地は、くじによって割り当てられ、彼らの父祖の部族の名に従い、相続する。
26:56 その相続地は、大部族と小部族の間で、くじによって決められなければならない。」
相続地は、くじの口（口数）に従って、大きいものと小さいものとの間で分けられる。
26:57 さて、レビ人で氏族ごとに登録された者は、次のとおりである。ゲルションからはゲルション族、ケハテからはケハテ族、メラリからはメラリ族。
そして、これらレビ人で数えられた者たちは、彼らの諸氏族ごとに、ゲルションに属するゲルション族、ケハテに属するケハテ族、メラリに属するメラリ族。
26:58 レビ諸氏族は次のとおりである。すなわち、リブニ族、ヘブロン族、マフリ族、ムシ族、およびコラ族。ケハテはアムラムを生んだ。
これらレビの諸氏族は、リブ二族、ヘブロン族、マフリ族、ムシ族、コラ族、そして、ケハテは、アムラムを産んだ。
26:59 アムラムの妻の名はヨケベデで、レビの娘であった。彼女はエジプトでレビに生まれた者で、アムラムにアロンとモーセと彼らの姉ミリアムを産んだ。
そして、アムラムの妻の名は、ヨケベテ。レビの娘で、彼女は、エジプトでレビに産んだ。それで、彼女は、アムラムにアロンとモーセと彼らの姉ミリヤムを産んだ。
26:60 アロンにはナダブとアビフとエルアザルとイタマルが生まれた。
アロンには、ナダブとアビフとエルアザルとイタマルが生まれた。
26:61 ナダブとアビフは主の前に異なる火を献げたときに死んだ。
ナダブとアビフは、主の前に異なる火を捧げさせたので、死んだ。
・「異なる」→神の定めから外にある全てのこと。
26:62 登録された者は、生後一か月以上の男子すべてで、二万三千人であった。彼らは、イスラエルの子らとともには登録されなかった。イスラエルの子らの中に相続地が与えられていなかったからである。
数えられた者は、一ヶ月とそれより上の全ての男子で、三と二十の千である。だが、彼らは、イスラエルの息子たちの間で、自ら数えなかった。なぜならば、イスラエルの子らの間で、相続地は彼らに与えられていなかったからである。
26:63 以上が、エリコをのぞむヨルダン川のほとりのモアブの草原で、モーセと祭司エルアザルがイスラエルの子らを登録したときに登録された者たちである。
これらは、モーセと祭司エルアザルに数えられた者たちで、彼らは、イスラエルの子らをエリコ（の近くの）ヨルダン川のほとりのモアブの平原で数えた。
26:64 しかし、この中には、シナイの荒野でモーセと祭司アロンがイスラエルの子らを登録したときに登録された者は、一人もいなかった。
しかし、この中には、シナイの荒野で、モーセと祭司アロンがイスラエルの子らを数えたとき、数えられた者たちは、一人もいなかった。
26:65 それは主がかつて彼らについて、「彼らは必ず荒野で死ぬ」と言われたからである。彼らのうち、ただエフンネの子カレブとヌンの子ヨシュアのほかには、だれも残っていなかった。
なぜならば、主は、彼らに「彼らは荒野で必ず死ぬ」と言われたからである。それで、エフンネの子カレブとヌンの子ヨシュアを除いては、一人も残されなかった。
・「死ぬ」→死ぬ。「不定詞絶対形+未完了形」で強意している。